Пов'язані коханням EP.39

Чотири роки тому Бред Говард несправедливо звинуватив Єйл Гібсон у смерті своєї нареченої, через що вона опинилася у в'язниці. Тепер, вийшовши на волю після років безпідставного ув'язнення, Єйл намагається відбудувати життя й влаштовується офіціанткою. Проте минуле навалюється на неї, коли вона несподівано зустрічає Бреда на роботі. Старі рани розкриваються знову, і між ними спливають невирішені конфлікти. Що має робити Єйл, коли Бред несамовито шукає помсти?