చివరి దశ EP.29

మాజీ ఒలింపిక్ ఈత ఛాంపియన్ ఎలీనా తన భర్త కోసం తన కెరీర్‌ను వదులుకుని ఎనిమిదేళ్లు గృహిణిగా గడిపింది. నలభై ఏళ్ల వయసులో, తన రికార్డును బద్దలు కొట్టిన ఉదయిస్తున్న తార నుండి స్ఫూర్తి పొంది, ఆమె తిరిగి రావాలని, ఒలింపిక్ అర్హత కోసం పోరాడాలని నిర్ణయించుకుంటుంది. గాయపడిన ఒక యువ ఈతగాడు, రిటైర్ అయిన ఒక పురాణ కోచ్ సహాయంతో ఆమె వయసు, దీర్ఘకాలిక నొప్పి, కుటుంబ సమస్యలతో పోరాడుతుంది, భర్త చేసిన విధ్వంసాన్ని కూడా తట్టుకుంటుంది. అర్హత సమయాన్ని 0.01 సెకన్ తేడాతో కోల్పోయినా, ఎలీనా తనను తాను తిరిగి కనుగొని, నిజమైన విజయం రికార్డులు బద్దలు కొట్టడంలో కాదు, బంధాల నుండి విముక్తి పొందడంలో ఉందని తెలుసుకుంటుంది.