Побочные сердца EP.50

Бриэль Форбс - искусная и уважаемая шпионка Helix Authority, вдохновленная покойным отцом-одиночкой, который вырастил ее и трагически погиб на задании для своего последнего клиента, семьи Браун. С тех пор Бриэль затаила глубокую обиду на Браунов и поклялась любой ценой не работать на них до выхода на пенсию. Итан Браун, умный и добросердечный наследник могущественной семьи Браун, несет груз семейного наследия как единственный сын и единственный внук. Несмотря на достойные качества, он испытывает растущее давление: нужно защитить репутацию и бизнес семьи, особенно на фоне череды угроз против обоих. Тем временем их главный соперник, семья Миллер, необычайно тих с тех пор, как Леви Миллер встал у руля, и это молчание Итан находит крайне подозрительным. Мир Бриэль неожиданно меняется, когда она, сама того не зная, спасает Итана во время одной из миссий. К ее шоку, начальник поручает ей новое задание: защитить Итана и найти организатора безжалостных нападений на Браунов. Для Бриэль согласиться на эту миссию - горькая пилюля, ведь она не доверяет семье, которую винит в смерти отца...