Intryga męża z in vitro wyszła na jaw EP.1

Nina widzi w szpitalu swojego męża Michaela z inną kobietą. Na oddziale medycyny rozrodu dowiaduje się, że in vitro wymaga obecności obojga małżonków i aktu małżeństwa. Prosi prawnika Warrena, by sprawdził Michaela, a potem idzie do jego biura, gdzie recepcjonistka mówi jej, że pani Morgan to ktoś inny.