अवैध स्पर्श EP.33

इयान, एक ठंडे दिमाग़ का टीम डॉक्टर, और नोआ, फ़ुटबॉल टीम का कैप्टन, एक चोट के बाद क़रीब आते हैं। 24 घंटे की निजी फ़िज़िकल थेरेपी सेशन के दौरान वे समलैंगिकता के प्रति नफ़रत भरे इनकार, एक दम घोंटने वाले तंग जगह के बचाव और एक एक्स-बॉयफ्रेंड के भयावह दख़ल का सामना करते हैं। आख़िर में, एक बरसाती तूफ़ान के दौरान, वे एक-दूसरे से अपने सच्चे जज़्बात कबूल करते हैं और गले लग जाते हैं, और सारे अँधेरों को पीछे छोड़ देते हैं।