כשהשקרים מדברים שוב EP.38

בהפללה מצד אחיו המאומץ, שון וורנר, שמשתמש ביכולת קריאת המחשבות שלו כדי לתמרן אחרים, הווארד וורנר מאבד את כל קשריו ואת שמו הטוב, ובסופו של דבר נופל קורבן לבגידה של משפחתו שלו. לאחר שנולד מחדש והתקשח, הווארד כבר לא מייחל לחיבה משפחתית. הוא קוטע את כל הקשרים ועושה ללא היסוס את הצעד הראשון לעבר נקמה. ברגע שהוא שומע את קולו המוכר של שון מנסה שוב להשמיץ ולתמרן אותו, הוא יודע שהגיע הזמן לפעול.