לבבות בערבון EP.58

בריאל פורבס היא מרגלת מיומנת ומוערכת מאוד ברשות הליקס, בהשראת אביה המנוח, שגידל אותה לבדו ומת באופן טרגי במהלך משימה עבור הלקוח האחרון שלו, משפחת בראון. מאז בריאל נושאת טינה עמוקה כלפי משפחת בראון, ונשבעה להימנע בכל מחיר מלעבוד עבורם לפני שתפרוש. איתן בראון, היורש החכם ובעל הלב הטוב של משפחת בראון החזקה, נושא על כתפיו את משקל מורשת משפחתו כבן יחיד וכנכד יחיד. למרות תכונותיו הראויות להערכה, הוא ניצב בפני לחץ גובר להגן על שמה של המשפחה ועל עסקיה, במיוחד על רקע שורה של איומים המכוונים כלפי שניהם. בינתיים, יריבתם הגדולה ביותר, משפחת מילר, שקטה באופן חריג מאז שלוי מילר עלה לשלטון, שתיקה שאיתן מוצא חשודה מאוד. עולמה של בריאל מקבל תפנית בלתי צפויה כשהיא מצילה את איתן בלי לדעת במהלך אחת ממשימותיה. להפתעתה הרבה, הממונה עליה מטיל עליה משימה חדשה: להגן על איתן ולחשוף את הרוח החיה מאחורי ההתקפות הבלתי פוסקות על משפחת בראון. עבור בריאל, קבלת המשימה היא גלולה מרה לבליעה, בהתחשב בחוסר האמון שלה במשפחה שהיא מאשימה במות אביה...