رقابتی شدید در هاکی به رابطهای خطرناک و صمیمانه تبدیل میشود، آنگاه که وسواس لوک، بازیکنِ ضعیفتر، نسبت به رقیبش فلیکس از مرز میان نفرت و میل میگذرد و آینده حرفهای، انتظارات خانوادهها و آبروی هر دو را به خطر میاندازد.