Όταν τα ψέματα μιλούν ξανά EP.55

Παγιδευμένος από τον θετό αδελφό του, Σον Γουόρνερ, ο οποίος χρησιμοποιεί την ικανότητά του να διαβάζει μυαλά για να χειραγωγεί τους άλλους, ο Χάουαρντ Γουόρνερ χάνει όλες τις διασυνδέσεις και τη φήμη του και τελικά πέφτει θύμα προδοσίας από τη δική του οικογένεια. Αναγεννημένος και σκληραγωγημένος, ο Χάουαρντ δεν επιθυμεί πια οικογενειακή στοργή. Κόβοντας κάθε δεσμό, κάνει χωρίς δισταγμό το πρώτο βήμα προς την εκδίκηση. Τη στιγμή που ακούει την οικεία φωνή του Σον να προσπαθεί και πάλι να τον συκοφαντήσει και να τον χειραγωγήσει, ξέρει ότι ήρθε η ώρα να δράσει.