
Η Νίνα βλέπει τον σύζυγό της, τον Μάικλ, στο νοσοκομείο με μια άλλη γυναίκα. Στο Τμήμα Αναπαραγωγικής Ιατρικής μαθαίνει ότι η εξωσωματική απαιτεί και τους δύο συζύγους και πιστοποιητικό γάμου. Ζητά από τον δικηγόρο Γουόρεν να ερευνήσει τον Μάικλ και μετά πηγαίνει στο γραφείο του, όπου μια ρεσεψιονίστ της λέει ότι η κυρία Μόργκαν είναι κάποια άλλη.