Φεύγοντας προς τον έρωτα EP.37

Η Κλερ Λορίερ, κόρη των Λορίερ, και ο Τζόναθαν Γκρίφιν, γιος των Γκρίφιν, το σκάνε από το σπίτι για να αποφύγουν έναν κανονισμένο γάμο. Όμως, σε μια ανατροπή της μοίρας, αρχίζουν να ερωτεύονται ο ένας τον άλλον. Πού θα οδηγήσει στη συνέχεια η ιστορία τους;