Die Zielgerade EP.29

Die ehemalige olympische Schwimmmeisterin Elena gab ihre Karriere für ihren Mann auf und war acht Jahre lang Hausfrau und Mutter. Mit vierzig beschließt sie, inspiriert von einem aufstrebenden Star, der ihren Rekord bricht, ein Comeback zu wagen und die olympische Qualifikation anzustreben. Mit Hilfe eines verletzten jungen Schwimmers und eines pensionierten legendären Trainers kämpft sie gegen das Alter, chronische Schmerzen und familiäre Probleme und übersteht sogar die Sabotage ihres Mannes. Obwohl sie die Qualifikationszeit um 0,01 Sekunden verpasst, entdeckt Elena sich selbst neu und lernt, dass wahrer Sieg nicht darin liegt, Rekorde zu brechen, sondern sich zu befreien.