Tajná láska agentů EP.39

Během mise ukryl agent Noah tajné informace do šperků, které ukradla agentka Olivia převlečená za blonďatou modrookou luxusní společnici. Ti dva spolu také strávili jednu noc. O sedm let později se znovu potkají, aniž by se poznali. Vezmou se, aby udrželi krytí jako agenti, a teprve později se do sebe zamilují. Nakonec Noah zjistí, že Oliviina sedmiletá dcera Lucy je ve skutečnosti jeho biologické dítě.