শেষ ধাপ EP.2

অলিম্পিক সাঁতারের সাবেক চ্যাম্পিয়ন এলেনা স্বামীর জন্য ক্যারিয়ার ছেড়ে দিয়েছিল এবং আট বছর গৃহবধূ হিসেবে কাটিয়েছে। চল্লিশ বছর বয়সে, তার রেকর্ড ভাঙা এক উদীয়মান তারকার অনুপ্রেরণায় সে ফিরে আসার এবং অলিম্পিক কোয়ালিফিকেশনের পেছনে ছোটার সিদ্ধান্ত নেয়। আহত এক তরুণ সাঁতারু এবং অবসরপ্রাপ্ত কিংবদন্তি কোচের সাহায্যে সে বয়স, দীর্ঘস্থায়ী ব্যথা ও পারিবারিক সংকটের সঙ্গে লড়াই করে, এমনকি স্বামীর নাশকতাও টিকে যায়। কোয়ালিফাইং সময় থেকে ০.০১ সেকেন্ডের জন্য পিছিয়ে গেলেও এলেনা নিজেকে নতুন করে খুঁজে পায় এবং শেখে যে প্রকৃত জয় রেকর্ড ভাঙায় নয়, বরং শৃঙ্খল ভাঙায়।